In the course of chronicling Mozart's last year, Mr. Robbins Landon pays particular attention to the Requiem and ''The Magic Flute.'' After giving us a succinct summary of the controversies surrounding that opera's inception, he carefully examines its use of Masonic imagery.